terça-feira, 5 de maio de 2015

para reflexão

Meus amigos, copiei um curto trecho desse interessante diálogo entre Jamsa, chefe da guarda do sultão, e Sanjam, uma entidade que lhe apareceu, no livro de Naguib Mahfouz : Noites das mil e uma noites (tradução - Georges Fayez Khouri e Neuza Neif Nabhan. É um trecho extremamente rico e atual, nesse contexto de corrupção em que vivemos. Para reflexão! .............. - Você também faz parte do grupo de corruptos. - Sou incomparável no modo como cumpri meu dever, - E o dinheiro ganho de forma desonesta? - São apenas migalhas que caem da mesa dos grandes. - Uma desculpa vergonhosa. - Eu vivo no mundo dos humanos. - E o que você sabe a respeito dos grandes? - Os mínimos detalhes. Não passam de ladrões e cafajestes. - Mas você os protege com sua espada afiada -disse a voz, zombeteira - e persegue seus inimigos, que são gente honrada, de opinião e discernimento. - Estou cumprindo ordens e o meu caminho é claro. - Não, você está sendo perseguido pela maldição de proteger criminosos e perseguir gente honrada. - Qualquer um que pense ao realizar uma tarefa como a minha estará perdido. - Então você é um instrumento irracional. - Minha mente está exclusivamente a serviço de meu dever. - Uma desculpa que tende a anular a humanidade de um homem. .............,

Nenhum comentário:

Postar um comentário